Envie de participer ?
Connexion

PLK Stages & Vacances

Partageons nos passions

25

juil. 2021

Re-inscription stage fleuret M11-M20

Publié il y a 2 mois par Piotr Kuzas

Re-inscription stage fleuret M11-M20 l'été 2021

Autorise mon fils/ma fille à participer au stage escrime organiser par PLK Stages & Vacances à Wegierska Gorka 2021 I authorise my child to participate in the fencing camp organised by PLK Stages & Vacances in 2021

Autorise mon fils/ma fille à être véhicule par des moyens de transports publiques ou privées (bus/voiture personnelle) lors du stage escrime à Wegierska Gorka 2021 I authorise my child to use various means of transport public and private during the period of the camp in 2021

Autorise les responsables de PLK Stages & Vacances à faire donner tous les soins médicaux et chirurgicaux qui pourraient être nécessaires en cas d’accident, intervention chirurgicale urgente, après consultation d’un praticien, au mineur, Je m’engage à rembourser à PLK STages & Vacances, l’intégralité des frais (médicaux et pharmaceutiques) avancés pour mon compte I authorise all coaches and accompaniments to give first aide and allow any further necessary treatment they may require in case of emergencies after consultation with a qualified doctor. I also agree to cover all medical bills in relation with any treatment my child may need.

Chaque stagiaire pourra être pris en photo ou filmé lors des différentes activités sportives et culturelle durant toute la durée du séjour. Par les organisateurs du stage Each fencer can be photographed and filmed during the different sporting and cultural activities tat take place during the camp.These pictures can be taken by the people responsible for running the camp

J'atteste avoir pris connaissance du règlement intérieur du PLK Stages & Vacances et accepter les conditions (I agree to the terms and conditions that are express in the PLK Stages & Vacances camp regulations.)

Pour vous inscrire, merci de renvoyer les documents ci-dessous :vous pouvez fournir dans la prochaine delai
To inscribe, please send the below documents , which can be delivered at a later date

Note : Vous pourrez ajouter ce fichier plus tard si vous n'êtes pas en mesure de nous le fournir immédiatement

Autorisation sorti de territoire (que pour les français) Formulaire établi et signé par un ou les parents (ou responsable légal). Il doit être accompagné de la photocopie d’une pièce d’identité du signataire
Authorization exit territory only for French

Note : Vous pourrez ajouter ce fichier plus tard si vous n'êtes pas en mesure de nous le fournir immédiatement

Note : Vous pourrez ajouter ce fichier plus tard si vous n'êtes pas en mesure de nous le fournir immédiatement

Note : Vous pourrez ajouter ce fichier plus tard si vous n'êtes pas en mesure de nous le fournir immédiatement

Note : Vous pourrez ajouter ce fichier plus tard si vous n'êtes pas en mesure de nous le fournir immédiatement

Note : Vous pourrez ajouter ce fichier plus tard si vous n'êtes pas en mesure de nous le fournir immédiatement

Tous les documents sont disponibles dans la section "INFOS PRATIQUES"
All documents are available in the "PRACTICAL INFORMATION" section

Les informations recueillies sont nécessaires pour votre inscriptions. Elles font l'objet d'un traitement informatique et sont destinées au secrétariat de PLK Stages & Vacances . En application des articles 39 et suivants de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui vous concernent.
Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez vous adresser à Monsieur ¨Piotr Kuzas, président de la PLK STages & Vacances

The information collected is necessary for your inscription.They are the subject to be overlooked by the secretary of PLK Stages&Vacances. In accordance with article 39 and the law of the 6 January 1978 modified, you have the right to change any information that applies to you.If you wish to use this right and obtain the information you have given , contact M Piotr Kuzas, president of PLK Stages & Vacances.

Commentez l’évènement